秋田 川連塗 寿次郎
パンフレット制作

企画・編集・ディレクション
CL=秋田 川連塗 寿次郎
2013〜2015

明治初期の創業以来、秋⽥県湯沢市川連で、代々“不易流⾏”の器をつくり続ける、国指定伝統的⼯芸品「川連漆器」の製造販売元「寿次郎(じゅじろう)」の今後の⽅向性を位置づける新たなパンフレットの制作を担当。

ハレの⽇の特別な器ではなく、毎⽇のように使うことが出来る“ふだんづかいの雑器”、⾃らの漆器をそう語る「寿次郎」が⽣み出す器は、川連塗の伝統的特徴でもある“花塗”の、しっとりとした質感がとりわけ素晴らしく、ふだんの暮らしの中で、つかいながら育てる楽しみも与えてくれる。“暮らしと育む ふだんの漆”というコンセプトを新たに掲げ、ブランディングの第一歩となるパンフレットの制作を三年間担当。

https://jujiro.jp

Plan/Editing/Direction:casane tsumugu
Design:MIKIKADO
Photo:Masako Kakizaki